In ways big and small, the coronavirus battering China and triggering fears of a global pandemic shares key hallmarks with the severe acute respiratory syndrome (SARS) of 2002-03 — even as the current outbreak’s effects have become deadlier and farther-reaching.