The novelist Abdulrazak Gurnah, who focuses on the experience and identity of refugees, won the Nobel Prize in literature for his “uncompromising and compassionate penetration of the effects of colonialism and the fate of the refugee in the gulf between cultures and continents”.