Virus COVID-19 cases in South Korea surged and millions of children in Japan stayed home from school Monday as officials struggled to contain the epidemic in more than 60 countries, including the United States, where two people have died and signs of a bigger outbreak loomed.