100 Bilingual Ehon Comics Introduced to Vietnamese Children in Japan

From October 14 - 22, 100 Ehon comics, including their original Japanese versions and Vietnamese translations are introduced at the Japanese Embassy in Hanoi.
October 16, 2023 | 12:59

At the press conference on October 14, Kamitani Naoko, First Secretary, Head of the Press and Culture Department, Embassy of Japan to Vietnam, said that Ehon Week includes a series of book introductions and reading activities for children and parents.

The event is held to commemorate the 50th anniversary of the establishment of diplomatic relations between Vietnam and Japan (September 21, 1973 - September 21, 2023). Carried out by the Bac Cau Foundation under the sponsorship of the Japanese Embassy and the Japan Chamber of Commerce and Industry in Vietnam.

Kamitani Naoko said "Ehon" are short stories with illustrations for preschool children or children under 10 years old. Ehon is known as "food that nourishes children's souls."

100 Bilingual Ehon Comics Introduced to Vietnamese Children in Japan
A book introduction event held in the framework of Ehon Week, from October 14-22 in Hanoi.

“Ehon is very popular among Japanese children. The conversation process between parents and children while reading Ehon together stimulates creativity and emotional connection and therefore evokes wonderful emotions. For me personally, Ehon has opened up a new and interesting world, so I am very grateful for the values that Ehon brings. Now, I want to share those things with Vietnamese children," said Kamitani Naoko.

The exhibition of 100 Ehon books of different ages is expected to help readers have a clear comparison and gain perspective on the world of children's books, while also encouraging children to read books and parents to pay attention to choosing and reading books with their children.

According to the Organizing Committee, building a reading generation requires time, effort, persistence, and consensus from the entire society. Reading books to children from an early age is necessary. With that message, Ehon Week is held as a highlight in Vietnam-Japan's anniversary year.

Vietnam And Kyushu (Japan) Strengthen People-to-people Exchanges Vietnam And Kyushu (Japan) Strengthen People-to-people Exchanges

Cooperation and exchange between Vietnamese and Japanese localities, and Kyushu particularly, have developed strongly. Localities of both sides signed many documents to promote friendly relations ...

Khanh Hoa Exports to Japan Reaches $111 Million Khanh Hoa Exports to Japan Reaches $111 Million

According to Phan Thi Thu Cuc, deputy director of Khanh Hoa Department of Industry and Trade, Japan is an important partner, one of the markets ...

Ben Tre Tightens Cooperation with Japanese Partners Ben Tre Tightens Cooperation with Japanese Partners

On October 13, Ben Tre Provincial People's Committee held a cultural exchange program to foster cooperation with Japanese partners.

Valerie Mai