The Vietnamese version of the archival publication 'Historic outer space journey' debuted in Hanoi on April 12, on the occassion of the 40th anniversary of the first Vietnamese astronaut Pham Tuan’s flight to space and the 60th anniversary of Yu.A.Gagarin’s spaceflight.