Famous Vietnamese Song "Nối Vòng Tay Lớn - Great Circle of Vietnam" Sung By An Expat
Meigo Märk has traveled to 42 countries in the world. Photo provided by Meigo.
Meigo Märk is a young Estonian who is supposed to be famous in Vietnam and expat community as a musian and travelling wanderer.
He tells Vietnam Times that he really loves traveling. In his life, Meigo has been in 42 countries and his longest travel lasted non stop 4 years and 3 months when he walked 20,000 kilometres in 22 countries without using motor vehicles. He always thinks that his life will devote to travelling and discovery.
However, when Meigo arrived in Vietnam, he met a local Vietnamese girl who "came to meet me and to travel together with me exactly 10 times in 5 countries. We fell in love, got married and now are proud parents of a 2.5 years old baby girl", said Meigo.
|Meigo's Vietnamese family living in small but very peaceful Thai Binh city now. Photo provided by Meigo|
|Meigo's little girl has travelled with her father to many places. Photo by Thuy Hang VNT|
Recently, Meigo and his friend Van Anh have created a videoclip to sing a famous song in Vietnam " Nối Vòng Tay Lớn" (The Great Circle of Vietnam) written by composer by Tring Cong Son in 1986 that was broadcast on Thai Binh TV.
Meigo shares that he hopes the song will contribute to an inspiration to all citizens in Vietnam both Vietnamese, Vietnamese overseas and expats to join hands overcoming this difficult period of time. Unity and understanding, soon we win the combat against Covid-19.
Vietnam Times would like to share his singing of Noi Vong Tay Lon:
(English translation : Richard Fuller)
From jungled hills to the distant sea,
We form a giant circle to unite our country.
From far and wide, we now return,
With joy, like a sandstorm, to the far horizons,
Let's now join hands :
A great circle of Viet Nam
Flags in the wind, happy nights and days,
Of one blood our hearts ablaze,
Reconciled, a new day.
Hamlet, town now joined as one,
Remember the dead as we bask in the sun,
And one by one, we spread our smiles.
2. From North to South, we all join hands,
From fields long abandoned to mountainous lands,
We'll ford deep streams, climb over hills.
From hamlets to the cities,
We embrace with glee an eternal circle :
Dead and living, one are we.
|Vietnamese Pop Songs a Hit on Chinese Social Networks |
Many Vietnamese pop songs are loved by Chinese artists and netizens recently
|Vietnamese children's songs receive new life in translation -video |
Several famous Vietnamese children's songs have now been translated into English
|Vietnamese song gains Berlin Music Video Awards nomination |
Berlin Music Video Awards - A renowned German music award has just announced its list of nominees.